U heeft er ongetwijfeld met smart op zitten wachten en hier is hij dan: de oplossing van het Klein Dictee der Nederlandse Taal.

Met rode en groene pen ben ik de ingezonden dictees letter voor letter nagegaan, en ik ben tot de conclusie gekomen dat deze eerste editie van het Klein Dictee der Nederlandse Taal is gewonnen door een Vlaming:

Elsie Ribbens, overigens ook winnares van het Groot Dictee, maakte als enige 0 fouten en wint daarmee eeuwige roem en een nog geheim klein prijsje!

De prijs zal binnen enkele dagen verstuurd worden (zal wel niet meer voor de kerst aankomen), en een foto ervan verschijnt binnenkort on line (let op: "on line" zijn twee woorden!).

Onder de oplossing van het dictee noem ik een aantal probleemgevallen, scrollt u na het nakijken van het dictee dus vooral even naar beneden om te controleren of u echt niets fout had.

Ik wens u veel plezier met dit laatste stukje van het Dictee en hoop u volgend jaar terug te zien. Of eerder op mijn weblog, waar regelmatig taalzaken aan de orde komen!

Alinea 1
De dandy-achtige amanuensis die in de annalen stond als zijnde chic en faliekant criticaster van moderne technologie, had heimelijk een typisch eenentwintigste-eeuwse hobby. Hij hield namelijk, samen met enkele coauteurs, een weblog bij, waar hij zijn pennenvruchten over allerhande zaken publiceerde.

Alinea 2
Hij vertelde er anekdotes over zijn belevenissen en déjà vu's, zijn enigszins gênante passie voor met au bain marie gesmolten chocolade overgoten ijscoupes die hij in groten getale naar binnen werkte en natuurlijk jeremieerde hij over internet, de nieuwe spelling en de debacles en spektakels in de politiek. Het liefst schreef hij echter over zijn twee deux-chevauxs.

Alinea 3
In koelen bloede kocht hij enkele jaren geleden drie occasions waaruit hij stante pede twee pseudo-solide vehikels wist te creëren. Goedbeschouwd gedroeg hij zich wat onhollands door niet alle onderdelen te hergebruiken, maar daarover wilde hij niet muggenziften. Helemaal on-Nederlands was hij echter niet, want hij fotografeerde de relikwieën en plaatste de foto's ten algemenen nutte on line.

Alinea 4
Na enige tijd was hij het in groten getale binnengekomen grenzeloze gewauwel in de reacties zat en beëindigde hij de reactiemogelijkheid van zijn weblog. Nu was zijn fotosite niet langer meer dan een ordinaire pagina op het internet, en kon hij zich weer concentreren op de erlenmeyers, linialen en reageerbuizen.

dandy-achtige	Met koppelteken.
chic	Dus niet "chique". Vergelijk het met "groot": "een groot huis", "het grote huis", en "een chic huis", "het chique huis".
eenentwintigste-eeuwse	Geen accenten, want het is meteen duidelijk wat er bedoeld wordt. In getallen komen spaties alleen voor duizendtallen, miljoenen, miljarden, etc. ("vijfmiljoen vierhonderdeenentwintigduizend tweehonderdvijftig").
coauteurs	Zonder koppelteken (maar "co-assistent").
déjà vu's	Een accent de ene kant op, een accent de andere kant op, en een apostrof voor het meervoud.
gênante	Met accent op de "e".
in groten getale	Een overblijfel van de naamvallen. Troost u: ik vergeet ook altijd hoe het ook alweer zat.
internet	Met kleine letter.
debacles en spektakels	Tja, zo zit het echt.
deux-chevauxs	Vergeet de meervouds-s niet, die zonder een apostrof achter de "x" komt. En natuurlijk een koppelteken!
in koelen bloede	-
pseudo-solide	Met koppelteken.
onhollands	Zonder koppelteken en zonder hoofdletters (maar "on-Nederlands").
on-Nederlands	Met koppelteken en met hoofdletter (maar "onhollands").
ten algemenen nutte	-
on line	In het Engels zonder, maar in het Nederlands met spatie.
in groten getale	Oke, misschien wat te veel naamvalsproblemen...
gewauwel	Niet gewouwel, gewauel of gewouel.
erlenmeyers	Met "n" en "y".
linialen	Niet "linealen".